Das Display ist im Original gerade, die Scheibe aber schräg gestellt, das lässt sich auch in H0 gut machen und man sieht den Unterschied zur auf das Herpa "Display" flach aufgeklebten Scheibe sogar deutlich.
Aber das ist in dem Maßstab letztlich eine Geschmacksfrage und eine Frage der Lust am Detail.
Ich selber habe mal mit ganz wenig Kleber gearbeitet, die Methode Klarlack ist allerdings deutlich unbedingt eher zu empfehlen.
Eine andere Möglichkeit wäre Kristal-Klear von Microscale - in etwa zu vergleichen mit klarem Window-Colors.
Es gibt auch Sekundenkleber, der für Styropor geeignet ist, der braucht zwar ewig, bis er hält, aber er dünstet nicht diesen weißen "Niederschlag" aus, der funktioniert auch.
An dieser Stelle darf ich mal vielleicht noch auf meine Bilder im Polizei B-W Thread hinweisen
viewtopic.php?f=100&t=5510 - da waren es aber noch die TOP Anlagen von Rietze...