Jürgen Mischur hat geschrieben:
Semi-transparente Decals kenne ich nur in Form von vorgefertigten Fensterflächen.
... Vermutlich sind das dann schwarze Punktrasterdrucke. Aber wohl auch nur sofern diese Decals für verglaste Modellfenster gedacht sind - andernfalls sind sie zwangsläufig grundsätzlich deckend opak.
Im Zweifelsfall gäbe es immer noch z.B. Tamiya Smoke als Spraydose (kurzes, prägnantes Tutorial:
https://youtu.be/lH_jLIKmwxA - da sieht das sooo einfach aus) oder Farbglas für die Airbrush. Diese Farben sind sehr beliebt und taugen wohl auch wirklich.
Eine eigene Tönungsfarbe (Mischung aus wasserverdünnbarer schwarzer und klarer Glasmalfarbe) habe ich vor einigen Jahren selber benutzt, sogar recht erfolgreich
(na ja, nach dem fünften Versuch, weil ich keinerlei Erfahrung und nur eine völlig unzureichende Airbrush hatte); mittlerweile habe ich bessere/andere Glasmalfarbe und deutlich besseres Equipment, bei nächster Gelegenheit starte ich einen neuen Versuch, bin schon selber auf das Ergebnis gespannt. Allerdings werden diese beiden Glasmalfarben nicht mehr hergestellt, aktuelle Glasmalfarben (Kreul, Marabu...) habe ich nicht in meinem Fundus, zu denen kann ich also nichts sagen. Sollte ich sie aber doch irgendwann mal ausprobieren, werde ich dazu dann einen eigenen Beitrag schreiben.