Ich bin hier auch absolut kein Experte, nicht mal ansatzweise, aber die Kurzantwort auf die Frage
Unterschied zwischen Brekina LP 608 und dem LP 808 lautet: Achte auf Kühlergrill und Scheinwerfer!
Die Brekina-Version, vergleichbar mit der Abbildung im Kupferschmidt Buch (wenn auch da mit anderer Plane und geändertem Frontblinker ->
https://www.zinnfigur.com/out/pictures/ ... 086!01.jpg) ist ein früheres Baujahr (1956 - 1977), während das eingangs angefragte Fahrzeug (pdf-Douwnload:
https://www.google.com/url?sa=t&source= ... z5Gc1qXzTC) der Bauzeit 1977 - 1984 entspricht.
Wobei der höher sitzende Blinker bei Brekina wohl die erste Bauversion der ersten Baureihe der "kubischen Kabine" kennzeichnet, der tiefer sitzende ist also sozusagen ein "facelift".
Herpa und Praline/Busch zeigen die besagte zweite Generation ab 1977.
Zu Pritsche und Plane habe ich jetzt noch nicht selber nachgeforscht, das Fahrzeug im Buch hat von der Form her aber eine Plane, ähnlich wie sie Preiser nachgebildet hat - falls das irgendwie hilft.